Voy a tratar de hacer una guía explicando los símbolos y abreviaturas usados comunmente en la tabulación.

Como algunos ya sabréis, el tabulado es un sistema que utiliza seis líneas horizontales, representando cada una las cuerdas de la guitarra, la primera línea (empezando por arriba) representa la 1ª cuerda de la guitarra:

E||----------------------------------1-3-5-|
B||------------------------------3-4-------|
G||-----------------------2-4-5------------|
D||----------------1-3-5-------------------|
A||---------2-3-5--------------------------|
E||---1-3-5--------------------------------|

Las letras que véis a la izquierda de la tablatura representa la nota al aire de cada una de las cuerdas, posteriormente cada número representa el traste que hay que pisar en la cuerda.

Cuando encontréis número uno encima del otro significa que se tocan las cuerdas a la vez, suele ser en caso de acordes, triadas, etc:

E||-----------|
B||-----------|
G||-----------|
D||---3-------|
A||---3-------|
E||---1-------|

Abreviaturas y símbolos:

BU: “Bend up” o bending hacia arriba, la nota de destino aparece entre paréntesis.
BD: “Bend down” o bending hacia abajo, la nota de destino aparece entre paréntesis.
PB: “Pre Bend”, es un bending que se ejecuta pero no se escucha, suele ser para prepararse para la siguiente nota.
LD: “Let Down”, suele hacerse tras un “Pre Bend”, y significa llevar la nota a su posición original.
LB: Volver la nota a su posición original tras realizar un BD.
S: Slide.
H: Hammer-on.
PO: Pull-Off.
tr: Trill (Trino).
Vib: Vibrato.
MU: Mutted o nota mutada, ejecución con las cuerdas “apagadas”
(8): Un número entre paréntesis significa el traste de destino para un bending, también significa nota de larga duración o notas unidas a otro compás.
T: Tapping.
L/H: Ejecución de notas sin púa, solamente con la mano del diapasón.
CO: Nota silenciada o tocada en stacatto.
TA: Tremolo Arm
TA Vib: Vibrato con la barra de trémolo
TAS: Usar la barra de trémolo para hacer slide hacia otra nota
TABU: Tirar hacia arriba la barra de trémolo.
TALD: Volver a la nota inicial tras ejecutar un TABU.
Ph: Pincher harmonic, armónico de púa.
Semi Harm: Semi armónico de púa.
Ah: Armónico artificial.
Nh: Armónico natural.
Rake: “Sweep Picking”. una flecha indicará la dirección de la púa.
X: Cuerda apagada, sin sonido.
>: Acento
V: Contrapúa (el signo de púa es como una U )
Digitación: 1 Indice 2 Corazón 3 Medio 4 Anular 5 Meñique T Pulgar.

Si alguien conoce alguno más no dude en comentar para ir ampliando la lista, gran parte de estas notaciones las he sacado de una vieja revista de guitarristas.